Талмуд в 8 томах

Талмуд в 8 томах
Переплёт
твердый
Год издания
2006-2010
Страниц
4000
ISBN
979-5-203-02848-7
Вес, гр.
5512

В восьмитомник вошел единственный относительно цельный перевод Талмуда на русский язык, в течение 100 лет являвшийся библиографической редкостью, а также работы Н. Переферковича "Талмуд: его история и содержание", "Что такое Шулхан Арух" и глоссарий терминов и имен Талмуда.
Текст печатается по изданиям: Талмуд: Мишна и Тосефта. Мехильта. Сифра/ Критич. пер. Н. Переферковича, изд. 2-е, СПБ., 1902-1906, Переферкович Н. Талмуд: его история и содержание. СПБ., 1897, Переферкович Н. Что такое Шулхан Арух. СПБ., 1899, с примечаниями и исправлением опечаток. Каждый том издания сопровождается предисловием переводчика.
Н. А. Переферкович впервые перевел на русский язык все трактаты Мишны и Тосефты, а также самые древние толкования Торы: Мехильта – мидраш к книге Шемот (Исход) и Сифра – мидраш к книге Вайикра (Левит). Перевод Переферковича может служить пособием при чтении Талмуда в оригинале. Все тома - в твердом черном ледериновом переплете с золотым тиснением. Бумага офсетная, печать офсетная.



Отзывы

  Надо читать!

Константин - 26.03.2011 Цитаты: «Евреи более приятны Богу, нежели Ангелы, так что дающий пощечину еврею совершает столь же тяжкое преступление, как если бы он дал пощечину Божьему Величию, почему гой (не еврей), ударивший еврея, заслуживает смерти». (Traite Sanhedrin, folio 58, b) «Это постановление справедливо, - утверждает талмуд, - ибо бесспорно существует различие между всеми вещами; растения и животные не могли бы существовать без попечения о них человека, и подобно тому, как человек превосходит животных, так евреи превосходят все народы на земле». (Sepher Zeror pa Mar, folio 107, b) «Эти последние ничто иное, как семя скотское». (Traite Jebammot, folio 98, a; traite Kethub, folio 3, b) «Еврейский народ достоин вечной жизни, а другие народы подобны ослам», - заключает Абраванель. (Comment du Hos IV, folio 230, col. 4) «Вы все евреи, вы люди, а прочие народы не люди, так как их души происходят от злых духов, тогда как души евреев происходят от Святого Духа Божьего», - говорит рабби Менахем. (Comment sur le Pentat., folio 14, a) Таково же заключение рабби Ялкута, говорящего: «Одни евреи достойны названия людей, а гои, происходящие от злых духов, имеют лишь право называться свиньями». (Jalkut Reubeni, folio 10, b) «Гнев Божий никогда не тяготеет над свиньями, тогда как проклятие Иеговы тяготеет над гоями». (Aboda Zora, folio 4, a; traite Sab., folio 89, a)
Оставить отзыв
Download_x37Скачать:

К сожалению файлов для скачивания пока нет.
Хотите помочь?
_______________________________________

Cart-full_x37Купить:

Цена
5500 р.

Нет в наличии
Доставка: Почтой, Курьером, Самовывозом.